|
Per ritornare alla pagina degli spettacoli di NotizieSCUOLA clicca qui.
|
|
Durante il laboratorio di musica e friulano abbiamo composto ed eseguito alcune filastrocche e la musica che le accompagna. Il maestro Giulio Venier è stato la nostra guida in questo percorso che si è snodato tra la lingua friulana, la musica e il tema del Progetto Ambiente di quest'anno, "La montagna". E' stata un'esperienza molto, molto, molto divertente!
Copyright © 2009 Scuola CavassoN. All rights reserved/Tutti i diritti riservati
Di seguito abbiamo inserito i testi e le musiche.
Nemâi da la mont A cjanta il cuc, a svuala la çora tal bosc la sghirata, la glîr, il cjavrôl simpri pi’n alt ta la mont si cjata il cenglâr, il falc, la bolp e il tas.
La linç e il louf e encja l’ors al dì di vuè na si iodin atôr, ma su la mont si ioud ancjemò il cjamoç e il roc saltà su e jù.
Ma si tu vuardi in tal paêis cjans e gjats e na gjalina, sença nencja un straç di gjal, al è dut ce ch’al è restât.
Copyright © 2009 Scuola CavassoN. All rights reserved/Tutti i diritti riservati
Floûrs
In tal bosc a son fluridis tanti primulis e violis sbusanêvs e cjampanelis a ghi fasin companìa,
RIT: A si scjaldin via pal dì ta la fuea e tal soreli a si serin pa la gnot chei ch'a son pi dilicâs.
Cuand ch'a riva invesi il cjalt cul garoful e il papaver l'orchidea e la salvia a fan di mai il mêis pi biel.
RIT: A si scjaldin via pal dì ta la fuea e tal soreli a si serin pa la gnot chei ch'a son pi dilicâs.
Su in alt a si cjatin in tai prâs da la mont margheritis e cincignoi boton d'oru e fasoi.
RIT: A si scjaldin via pal dì ta la fuea e tal soreli a si serin pa la gnot chei ch'a son pi dilicâs.
Copyright © 2009 Scuola CavassoN. All rights reserved/Tutti i diritti riservati
Beco Checo
Beco Checo ven a mei cu la farina in tal gei. Beco Checo ven a fen, cuant ca ven la to puemata trai davôr la to cjavata.
Boscjadôr ven tal bosc cu la manara in tal cos. Boscjadôr ven a seâ, cuant ca ven la to menada trai i lens jù pa l’aga.
Cjalcinâr cjapa i claps pa la Miduna cul cjò gei. Cjalcinâr pìa il fouc, cuant ca è cueta la cjalcina brusa l’ultima fasina.
Cjarvonâr su pal bosc puarta lens in tal cos. Cjarvonâr su pa la mont, cuant ca fuma la pujata a si vêt la nuvulata.
Copyright © 2009 Scuola CavassoN. All rights reserved/Tutti i diritti riservati
Copyright © 2009 Scuola CavassoN. All rights reserved/Tutti i diritti riservati
Per le foto dello spettacolo finale clicca qui. |
